San Josè Poaquil, es un municipio del departamento de Chimaltenango. Poaquil significa palteado o dorado. Es uno de los municipios de Guatemala que aún tiene rasgos coloniales, antes de volverse municipio se le llamaba Hacienda de San Juan, el área que es urbana antiguamente se le llamaba Pa’chab’aq que en lengua Kaqchikel significa Tierra húmeda o entre ciénaga.
1. Etimología del Nombre del Municipio:
La Etimología de la palabra Poaquil: PUWÄQ=Plata K´IY = Mucho (lugar de Mucha Plata); que obedecía a los lavaderos de oro que existían en los ríos de su territorio, cuya riqueza con gran interés la exploraron los conquistadores en los primeros años de la colonia; y debido influencia religiosa de la época, este pueblo quedó bajo la devoción de
San José, Patrono del Municipio, lo cual explica su denominación, San José Poaquil.
II. ASPECTOS – CULTURALES:
Es un municipio ubicado en la Región lingüística Kaqchikel, la mayoría de su población habla el idioma materno que es el Kaqchikel y un segundo idioma que es el castellano. También se habla el Quiche, en una aldea al norte del municipio, específicamente La Garrucha, por ser colindante con el departamento del Quiche.
Conviven dos culturas diferentes:
La Maya Kaqchikel en un 95% y la cultura ladina un 5% en su totalidad tanto del área urbano y rural.
1. LUGARES SAGRADOS
A 2.5 kilómetros en la parte sureste del municipio se cuenta con un centro Ceremonial denominada “Chirij Chun” conformado por un cerro de piedras, lugar donde se celebran ceremonias Mayas y Se cuenta con varios altares mayas alrededor del casco urbano.
Así mismo se encuentran diferentes altares ceremoniales mayas en las siguientes comunidades:
Chuwi´ B´asin -------------------------------aldea Palamá
ChiKiy -------------------------------------- aldea Saquitacaj
Cerro de Piedras-----------------------------EORM Saquitacaj
Altar Maya ---------------------------------a un costado de la EORM, Sarajmac
RujolomTz´i´:------------------------------- Hacienda María
TzalämAbäj -------------------------------- Hacienda María
Tijax----------------------------------------- caserío Centro
Riwi´ Etz´anib´äl ----------- ----------------- Caserío Centro
Q´omachäj---------------------------------- OjerCaibal
OjerK´ayb´äl ------------------------------- OjerCaibal
2. COSTUMBRES Y TRADICIONES
La Cofradía es una Asociación que surgió desde la conformación del municipio, con poder religioso y
político, está integrada por diferentes personas honorables de la comunidad, tienen su propia jerarquía de mayor al menor de esta manera: Cofrade de Sacramento (Celebración Corpus Cristo), San José (Patrón del Pueblo), Virgen de Concepción, Domingo de Ramos, Jesús y Señor de Esquipulas (15 de enero).
político, está integrada por diferentes personas honorables de la comunidad, tienen su propia jerarquía de mayor al menor de esta manera: Cofrade de Sacramento (Celebración Corpus Cristo), San José (Patrón del Pueblo), Virgen de Concepción, Domingo de Ramos, Jesús y Señor de Esquipulas (15 de enero).
Tiene varias funciones, tales como la celebración de las fiestas religiosas, encargados de velar por las bienes comunales especialmente, sitios y terrenos a nombre de de la Asociación. La principal Cofradía es la de Sacramento y San José, esta la conforman por hombres honorables acompañados por sus esposas.
Existen seis Cofrades bien organizados, a los hombres se les llaman cofrades y a las mujeres Capitanas o Texeles y a los que lo acompañan se llaman Mayordomos, son los principales dirigentes de cada Cofradía. El traje típico de las capitanas es un sobregüipil con fondo blanco una franja roja con aves, el corte es de morga color azul con franjas blancas, en la cabeza llevan un
Su´t (servilleta) tanto los cofrades y las capitanas llevan una vara o escudo como símbolo de poder y jerarquía.
El origen de esta organización data desde la fundación del municipio, específicamente con poderes religiosos y políticos, su función es la de administrar los bienes comunales que la población posee. Trabajaba coordinadamente con la iglesia católica, pero a partir del año 2001, se desliga totalmente de esta institución y actualmente funciona con una autonomía propia.
3. CELEBRACIONES Y FIESTAS
1. Feria titular en honor a San José Obrero, el 19 al 20 de marzo
2. Día del Señor de Esquipulas, el 15 de enero
3. Corpus Cristo
4. Semana Santa o Mayor
5. Celebración de la Virgen de Concepción el 08 de diciembre
b) Celebración de Las siguientes Costumbres:
1. Pedidas para casamiento
2. Robo( unión de hecho)
3. Día de San Bernardino (Ru Q´ijTo´on) Cuando los niños y niñas salen a comer en el monte.
4. Ru wächJäl (acción de gracias por la cosecha de Maíz y frijol)
5. Baño de Temascal
6. Nacimiento de un hijo o hija
Gracias por tus Comentarios